Algumas palavras Portuguesas de origem árabe!!!

 

      A língua portuguesa sofreu maior influência do Latim, então falado pelos romanos, no entanto o árabe é a segunda constituinte da língua portuguesa, do qual recebeu mais de seiscentas palavras.

      De entre os vocábulos que os árabes legaram à língua portuguesa, a grande maioria é facilmente identificável, pois começa pelos prefixos  al-,  az-,  as- (correspondentes ao artigo definido árabe o) ou od- (que significa rio).

Açafrão: (az-zafaran, amarelo)

Açúcar: (as-sukar deriva do Sânscrito çarkara, grãos de areia)

Alcateia: (al-kataia, rebanho)

Alcatifa: (al-katifa)

Alcofa: (al-kuffa, cesto)

Álcool: (al-kohul, coisa subtil)

Alecrim: (al-iklil)

Alfaiate: al-khayyât

Alfarrabista: do nome do filósofo muçulmano al-Fârâbî que possuia e leia muitos livros.

Alfazema: al-khuzâma

Alferes: (al-faris, cavaleiro)

Algarismo: (al-kawarizmi, nome do matemático árabe Abu Ibn Muça)

Algodão: (al-kutun)

Alguidar: (al-qidr, escudela de barro)

Alicate: (al-likkát, tenaz)

Almanaque: (al-manakh)

Almirante: (amir-al-bahr, chefe do mar)

Almofada: (al-mukhadda de khadd, face)

Alqueire: (al-keil, unidade de peso para cereais)

Alvará: (al-barã'a, carta de autorização)

Armazém: (al-Makhzan)

Arroz: ar-ruz

Azar: az-zahr (sorte)

Azeite: az-zayt (substitui óleo, óleo de oliva)

Azeitona: (substitui o latim oliva)

Azul: (al-lzaward, empréstimo árabe do persa ljward, lat. lapis lazuli, a pedra lazurita)

Azuleijo: (al-zuleij, pedra pintada  

Elixir: ('al-Axir')

Enxaqueca: ('xaqiqa', meia cabeça)

Haxixe: ('Hashish';maconha)

Laranja: (naranj deriva do Persa naräng)

Limão: (laimun deriva do Persa limun)

Tambor: (tanbur deriva do Persa dänbära, cítara)

Xarope: (xarab, bebida, poção)

Concertos fantásticos... Electronic music!!!

Electronic music

Schiller - Sonne Live

Sonne Live  foi gravado no O2, Berlim em 2012.

 

 

 

Mike Oldfield - Tubular bells III Live

 

Tubular Bells III Live foi gravado no Horse Guards Parade London em 1998.

 

 

 

Jean Michel Jarre - Concert For Tolerance

 

Concert For Tolerance foi gravado em frente à torre Eiffel no ano de 1995. Celebrou o Dia da Bastilha, aniversário de 50 anos da UNESCO e do ano proclamado UNESCO de tolerância. 1,25 milhão de pessoas participaram neste concerto, a partir do qual um laserdisc foi lançado.

 

Concertos fantásticos... Em Português !!!

Em Português

 

Mariza - Concerto em Lisboa

 

Concerto em Lisboa foi lançado em 6 de novembro de 2006 pela fadista Mariza. Foi nomeado em 2007 para um Grammy Latino na categoria de Melhor Álbum Folk.

 

 

 

Rui Veloso - O concerto acustico

 

O Concerto Acústico é o segundo álbum gravado ao vivo pelo cantor Rui Veloso, lançado em 2003. Também foi lançado no formato DVD. Gravado ao vivo nos Estúdios Duvideo, excepto: "Presépio de Lata", "Cavaleiro Andante" e "Primeiro Beijo" gravados ao vivo no CCB Lisboa (Dezembro de 2002) e "Porto Sentido" gravado ao vivo no Coliseu do Porto (Fevereiro de 2003).

 

 

 

O melhor de Rita Guerra - Acústico ao vivo

 

 

O Melhor de Rita Guerra - Acústico ao Vivo, gravado em 2008.

 

 

 

João Pedro Pais - O Coliseu

 

João Pedro Pais grava no final de 2010 o seu primeiro CD+DVD ao vivo “O Coliseu” –a compilação de alguns dos maiores sucessos da sua carreira.

 

Receita - Rocks on the grass

Esta receita é original e foi criada por dois mestres da culinária (Sarah e José).

Para 8 copos pequenos:

1 - Pacote para Leite créme sabor pistache
1 - Pacote para Mousse chocolate
1 - Banana em cubos pequenos
1 - Maça em cubos pequenos
Licor Beirão q.b.
Amendoins triturados q.b.


Comece por fazer o Leite creme pistache, misture amendoins triturados e deixe arrefecer.
Faça depois a Mousse de chocolate.

Coloque no copo uma primeira base de Leite creme pistache.
De seguida coloque alguns cubos de banana e maça e um pouco de Licor Beirão.
Por fim encha o copo com a mousse de chocolate.

Coloque 1 hora no congelador e o tempo restante, até servir, no frigorifico.

Como chegar a Marte!!!

Click Here for: "How to Get to Mars.!"

 

Livraria Lello & irmão

          Fundada à mais de cem anos, a Livraria Lello & Irmão foi recentemente escolhida pelo The Guardian como uma das 10 mais belas livrarias do mundo.

      A livraria Lello & Irmão, também conhecida como Livraria Chardron, situa-se na Rua das Carmelitas 144 na cidade do Porto.

         Projectada pelo engenheiro Xavier Esteves, foi inaugurada em 1906 e é um importante exemplo do estilo Neo-gótico tardio da cidade do Porto. Restaurada em 1995, a livraria permanece hoje como um dos pontos mais importantes da historia e cultura da cidade do Porto.

 

 

 

 

 

O homem invisível da vida real.

Liu Bolin é um jovem artista de Beijing que aplica a técnica da camuflagem nele próprio e não importa o quão dificil será. Fantástico!!!